From downtown coffee dates to backcountry powder days, the Brooks Beanie delivers cozy warmth and serious style.